Miley Cyrus has never been high on my list of favorites, but I do like this update of “Santa Baby.”